tisdag 24 maj 2016

Lilly är tillbaka

Lilly är tillbaka!!
Hon kom till oss idag i ett brunt litet paket. Tänk vilken resa hon har varit ute på och vad mycket hon har fått se och uppleva. Nu är hon säkert jättetrött på att resa runt och vill ta det lite lugnt istället. Sverige, Tyskland, Spanien och USA på 1,5 år.
Nu ska hon få komma hem till Alva igen. 
Tror ni att hon har längtat hem?

lördag 20 februari 2016

Lilly är på sportlov vid Niagara fallen



Greetings!

Lilly recently found her way to Lilly & Peyton Porter in Buffalo, New York! The girls had a wonderful time reading about all of Lilly’s adventures so far and seeing the kids at Bosgardsskolan on the website. Lilly & Peyton are on winter recess from school (Lilly is in Grade 1) so instead of going to school Lilly the bear got to go on an adventure to Niagara Falls!! We were happy to have these fun times with Lilly but know that she only has a short time before she needs to go home, so we will be sending her on to her next adventure. We think she has plans for at least one more great adventure, so the girls are looking forward to reading all about it on the website. Thanks again to all the kids at Bosgardsskolan.

Lilly (6) and Peyton (4) Porter, Buffalo, NY, USA
 

Hej!

Lilly är med Lilly och Peyton Porter i Buffalo, New York! Flickorna hade en underbar tid med att läsa om alla Lillys äventyr hittills och ser barnen på Bosgardsskolan på webbplatsen. Lilly & Peyton är på vinterlov från skolan (Lilly går i ettan) så istället för att gå till skolan Lilly-luffaren fick följa med på ett äventyr till Niagara Fallen !! Vi var glada att ha dessa roliga dagar med Lilly men vet att hon bara har en kort tid innan hon måste åka hem, så vi kommer att skicka henne till hennes nästa äventyr. Vi tror att hon har planer för åtminstone ett ytterligare stort äventyr, så flickorna ser fram emot att läsa allt om det på hemsidan. Tack igen till alla barnen på Bosgardsskolan.

Lilly (6) & Peyton (4) Porter, Buffalo, NY, USA




måndag 8 februari 2016

Lilly är i New York

 
 
Hello!

Lilly has had a great time in our classroom today … and it's on Jimmy's birthday too! 

Attached, you will find a picture of Jimmy, Lilly, and myself in our classroom (right in the "video studio" where we do our morning announcements for the entire school!)

Thanks for sharing!!!

Mark


Mark D. Putney
Grade 2 Teacher
Fredonia Elementary School
Fredonia, New York 14063
(716) 679-1581 

Hallå!

Lilly har haft en bra tid i vårt klassrum idag ... och det är på Jimmys födelsedag också!

Bifogat hittar du en bild på Jimmy, Lilly, och mig i vårt klassrum (höger i "video studio" där vi gör våra morgon meddelanden för hela skolan!)

Tack för att du delar med dig!!!
Hello! 

Yes! You can certainly add us to your blog. To answer your question, we have the Elementary Morning Announcements right in my room (that gets broadcast on our closed circuit TV network at school). What I do is "hire" about 15 students (ranging from 1st grade to 4th grade) and teach them how to run the announcements (which lasts only about 5-7 minutes on average per day). We have co-anchors, sports, history, outside weather (with a wireless remote), etc. etc. It is very fun! 

Hope you have a great rest of your school year! The pictures you sent are wonderful..

Hallå!

Ja! Du kan säkert lägga oss på din blogg. För att besvara din fråga, har vi morgonmeddelanden i mitt rum (som får sändas på vårt TV-nät i skolan). Vad jag gör är "lånar" ca 15 elever (som sträcker sig från 1: a klass till klass 4) och lära dem hur man gör meddelanden (som tar cirka 5-7 minuter i genomsnitt per dag). Vi har nyhetsankare, sport, historia, vädret (med en trådlös fjärrkontroll), etc. etc. Det är mycket roligt!

Hoppas ni får en bra termin i skolan innan sommaren.  Bilderna du skickade är underbara ..

Mark D. Putney
Grade 2 lärare

torsdag 4 februari 2016

Lilly är i Mississippi


Hi! I'm Taylor and I got Lilly just before Christmas. I love her very much and will miss her. I will be sending her to New York. Thanks so much for sharing her!
Taylor Morris
Mississippi USA

söndag 17 januari 2016

Hälsning från Australien


En av våra nallar har kommit till Australien. Undrar vem det kan vara?